2012.10.23, 今天是霜降,也是秋季到冬季過渡的開始。
霜降是秋季的最後一個節氣,有“寒露不算冷,霜降變了天”的說法。
"霜降"並不是說霜從天上降下來,而是說出現霜的日子即將降臨了。
形成霜的條件是晴天早晨氣溫較低,一般低溫在4℃以下,地面的水滴或近地面空氣中的水汽,凝結而成霜。
即將入冬了,大家多注意保暖喔~
霜的英文是:frost
霜降:Hoar(灰白) Frost Descending(下降的)
二十四節氣(The 24 Solar Terms) 的英文 :
1.春分 Vernal Equinox
分是平分的意思。春分表示晝夜平分。
2.清明 Pure Brightness
天氣晴朗,草木繁茂。
3.穀雨 Grain Rain
雨生百榖。雨量充足而及時,穀類作物能茁壯成長。
4.立夏 Beginning of Summer
夏季的開始。
5.小滿 Grain Full
麥類等夏熟作物籽粒開始飽滿。
6.芒種 Grain in Ear
麥類等有芒作物成熟。
7.夏至 Summer Solstice
炎熱的夏天來臨。
8.小暑 Slight Heat
暑是炎熱的意思。小暑就是氣候開始炎熱。
9.大暑 Great Heat
一年中最熱的時候。
10.立秋 Beginning of Autumn
秋季的開始。
11.處暑 Heat's End
處是終止、躲藏的意思。處暑是表示炎熱的暑天結束。
12.白露 White Dew
天氣轉涼,露凝而白。
13.秋分 Autumn Equinox
晝夜平分。
14.寒露 Cold Dew
露水以寒,將要結冰。
15.霜降 Hoar Frost Descending
天氣漸冷,開始有霜。
16.立冬 Beginning of Winter
冬季的開始。
17.小雪 Light Snow
開始下雪。
18.大雪 Heavy Snow
降雪量增多,地面可能積雪。
19.冬至 Winter Solstice
寒冷的冬天來臨。
20.小寒 Slight Cold
氣候開始寒冷。
21.大寒 Great Cold
一年中最冷的時候。
22.立春 Spring Beginning
立是開始的意思,立春就是春季的開始。
23.雨水 Rain Water
降雨開始,雨量漸增。
24.驚蟄 Insects Awaken
蟄是藏的意思。驚蟄是指春雷乍動,驚醒了蟄伏在土中冬眠的動物。
圖片於2011.2.19,Dana攝於屏東都城隍廟旁的五路財神廟,二樓的太歲殿。
留言列表